Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
vicario del primo
Russian translation:
заместитель (генерального директора), первый зам.
Added to glossary by
sezon
May 19, 2010 05:35
14 yrs ago
Italian term
vicario del primo
Italian to Russian
Other
Other
Law
Объясните, что означает Заместитель Генерального Директора в качестве "vicario del primo".
Контекст:
Le decisioni concernenti:
l'assunzione, la nomina e la revoca del Direttore Generale, in quanto Capo della Struttura Esecutiva, e del Vice-Direttore Generale, in quanto Vicario del primo, e la determinazione dei Loro compensi.
Контекст:
Le decisioni concernenti:
l'assunzione, la nomina e la revoca del Direttore Generale, in quanto Capo della Struttura Esecutiva, e del Vice-Direttore Generale, in quanto Vicario del primo, e la determinazione dei Loro compensi.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | заместитель (генерального директора), первый зам. |
Irena Pizzi
|
Proposed translations
+2
22 mins
Irena Pizzi
Italy
Italy
Native in Russian
Italy
Oil&Gas and Legal Iterpreter/Translator
Native in: Bulgarian 
, Russian
Works in: Italian to Bulgarian, Italian to Russian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
заместитель (генерального директора), первый зам.
.
Peer comment(s):
| agree |
Natalya Vinkler
1 hr
|
|
Спасибо, Наталья!
|
|
| agree |
Federica Della Casa Marchi
5 hrs
|
|
Спасибо, Федерика!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, Ирена!"
Discussion