Glossary entry

Italian term or phrase:

displasia cistica

Russian translation:

кистозная дисплазия

Added to glossary by Anna Tomashevskaya
Jun 10, 2004 19:51
20 yrs ago
Italian term

displasia cistica

Non-PRO Italian to Russian Medical Medical (general) senologia
Ecografia della mammella bilaterale
...A sx presenza di iniziale lieve displasia cistica...
Proposed translations (Russian)
5 +1 кистозная дисплазия

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

кистозная дисплазия

наличие начальной стадии кистозной дисплазии

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 3 mins (2004-06-10 21:54:54 GMT)
--------------------------------------------------

кистозной дисплазии молочных желез (другой я не нашла, только этот вид!!!)
Peer comment(s):

agree Juventus Translations
1 day 11 hrs
grazie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо. Для дальнейшего общения с врачами дома мне важно было удостовериться в том, что это _кистозная_ , а не _клеточная_ дисплазия - вначале здесь http://cancerscreen.narod.ru/mc07.htm нашла "клеточную", что, судя по всему, является ошибкой. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search