Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
batteria (elettrica) a canale a doppio stadio
German translation:
zweistufiges (elektrisches) Heizregister
Added to glossary by
Maren Paetzo (X)
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 15, 2007 20:09
16 yrs ago
2 viewers *
Italian term
batteria elettrica a canale a doppio stadio
Italian to German
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Rauchgasreinigung/ trattamento ed evacuazione fumi
??? qua mi son persa.. :(
Preriscaldo a ricircolo del filtro: ogni sistema è costituito da
-ventilatore centrifugo...
-trasmissione e cinghie
-motore ...
-n. 1 **batteria elettrica a canale a doppio stadio**, potenza tot 200 kW (100+100) protezione IP 55
ist euch das schon mal untergekommen??
bin für jeden Hinweis der zur Ergreifung der Übersetzung führt dankbar! ;-)
Preriscaldo a ricircolo del filtro: ogni sistema è costituito da
-ventilatore centrifugo...
-trasmissione e cinghie
-motore ...
-n. 1 **batteria elettrica a canale a doppio stadio**, potenza tot 200 kW (100+100) protezione IP 55
ist euch das schon mal untergekommen??
bin für jeden Hinweis der zur Ergreifung der Übersetzung führt dankbar! ;-)
Change log
Sep 18, 2007 08:33: Maren Paetzo (X) Created KOG entry