Italian to German Tech/Engineering Energy / Power Generation

Immer noch der selbe Zusammenhang (Anschluss einer Energieerzeugungsanlage ans Stromnetz):

A) Inserimenti su linee esistenti:
(...)
B) Inserimenti su stazioni esistenti:
B.1 In antenna. Per antenna si intende un inserimento in cuo una o più linee sono dedicate ad un solo utente.
B.2. In doppia antenna. In questo collegamento una stazione di consegan è collegata attraverso due nuovi collegamenti a due stazioni di connessione diverse (con la stessa tensione nominale). Tale soluzione è equivalente ad un inserimento di tipo entra-esce.


So schön erklärt.... doch hilft mir das nicht viel weiter....