Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
plesso
German translation:
Schulkomplex / Schulstelle / Schulgebäude
Added to glossary by
Paola Guzzetta
Oct 22, 2015 10:13
8 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Accurate translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to English
plesso
Italian to German
Other
Education / Pedagogy
scuola
plesso scolastico
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Schulkomplex / Schulstelle / Schulgebäude |
Regina Eichstaedter
|
Change log
Oct 22, 2015 10:19: Paola Guzzetta changed "Language pair" from "German to Italian" to "Italian to German"
Oct 22, 2015 10:23: Simone Catania changed "Language pair" from "Italian to German" to "German to Italian"
Oct 22, 2015 10:24: Simone Catania changed "Language pair" from "German to Italian" to "Italian to German"
Proposed translations
+2
12 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Works in field
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
89
Selected
Schulkomplex / Schulstelle / Schulgebäude
dipende dal contesto: come vedi nel link sotto, potrebbe essere anche Schulstelle o Schulgebäude
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2015-10-22 10:42:34 GMT)
--------------------------------------------------
Se si tratta di didascalie basta "Schule"!
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2015-10-22 10:42:34 GMT)
--------------------------------------------------
Se si tratta di didascalie basta "Schule"!
Peer comment(s):
| agree |
Inter-Tra
: Brava come sempre - http://www.treccani.it/vocabolario/plesso_(Sinonimi-e-Contra...
14 mins
|
|
:-) grazie!
|
|
| agree |
Christel Zipfel
8 hrs
|
|
danke, Christel
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion