Glossary entry (derived from question below)
May 29, 2007 08:46
17 yrs ago
Italian term
affiancherà
Italian to French
Other
Other
Projet de construction d'une autoroute
- Ingénieur ouvrages d’art (structure): è responsabile della progettazione delle opere d’arte che saranno sviluppate in base alla normativa in vigore e alle tecnologie più avanzate, affiancherà Ingénieur Tracé autoroutier per la scelta del tracciato al fine di minimizzare i costi e tramite il coordinamento del Chef de mission si interfaccerà con tutta la struttura adeguando le opere d’arte alle necessità delle altre discipline.
Merci
- Ingénieur ouvrages d’art (structure): è responsabile della progettazione delle opere d’arte che saranno sviluppate in base alla normativa in vigore e alle tecnologie più avanzate, affiancherà Ingénieur Tracé autoroutier per la scelta del tracciato al fine di minimizzare i costi e tramite il coordinamento del Chef de mission si interfaccerà con tutta la struttura adeguando le opere d’arte alle necessità delle altre discipline.
Merci
Proposed translations
(French)
3 +3 | assistera | Viviane Brigato |
Proposed translations
+3
1 min
Selected
assistera
il assistera
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...