Oct 14, 2024 06:27
6 mos ago
16 viewers *
Italiano term
il corrispettivo
Da Italiano a Francese
Legale/Brevetti
Legale (generale)
Cessione di partecipazioni
Il corrispettivo di ciascuna cessione è stato convenuto tra le parti nell'egual importo di...
Ho un dubbio. Contrepartie/montant en contrepartie ? Grazie
Il corrispettivo di ciascuna cessione è stato convenuto tra le parti nell'egual importo di...
Ho un dubbio. Contrepartie/montant en contrepartie ? Grazie
Proposed translations
(Francese)
3 +1 | La contrepartie |
Sakshi Garg
![]() |
Proposed translations
+1
6 ore
Selected
La contrepartie
contrepartie
Domaine
droit
Auteur
© Institut Canadien des Comptables Agréés, 2006
Article tiré du Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, version 1.2, reproduit sous licence. >
Définition :
Valeur (argent, bien, promesse d'agir d'une façon précise, etc.) cédée par une des parties à la suite de la conclusion d'une opération ou de la signature d'un contrat... >
https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/...
Le régime fiscal général >
En l’absence de convention, lorsque le bien ou le service reçu en contrepartie fait l'objet d'une offre commerciale de la part de l'organisme bénéficiaire, la valorisation de la contrepartie ainsi accordée à titre gratuit qu'il convient de déclarer est le prix de vente de ce bien ou service... >
https://www.culture.gouv.fr/Thematiques/mecenat/Entreprises/...
Domaine
droit
Auteur
© Institut Canadien des Comptables Agréés, 2006
Article tiré du Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, version 1.2, reproduit sous licence. >
Définition :
Valeur (argent, bien, promesse d'agir d'une façon précise, etc.) cédée par une des parties à la suite de la conclusion d'une opération ou de la signature d'un contrat... >
https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/...
Le régime fiscal général >
En l’absence de convention, lorsque le bien ou le service reçu en contrepartie fait l'objet d'une offre commerciale de la part de l'organisme bénéficiaire, la valorisation de la contrepartie ainsi accordée à titre gratuit qu'il convient de déclarer est le prix de vente de ce bien ou service... >
https://www.culture.gouv.fr/Thematiques/mecenat/Entreprises/...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
9 ore
Reference:
voir
https://www.brocardi.it/dizionario/1383.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 godz. (2024-10-14 15:49:36 GMT)
--------------------------------------------------
https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/italiano-ingl...
corrispettivo
noun
[ masculine ]
(compenso)
compensation , payment , consideration
--------------------------------------------------
Note added at 9 godz. (2024-10-14 15:49:36 GMT)
--------------------------------------------------
https://dictionary.cambridge.org/it/dizionario/italiano-ingl...
corrispettivo
noun
[ masculine ]
(compenso)
compensation , payment , consideration
Something went wrong...