Lorsque la réglementation est acceptée on pourrait croire qu'elle pourra être applicable. Mais ensuite d'autres réglementations peuvent réfuter cette première réglementation et empêcher sa mise en œuvre effective.

réglementation faible, réglementation niable, réglementation réfutable

Exemple d'utilisation :
Infatti, fin dalla prima riga del Preambolo, si legge che la Costituzione afgana è stata emanata dal Popolo afgano «in nome di Dio […] e credendo nella religione sacra dell’Islam». Ugualmente all’art. 2 del testo dove si ripete che «la religione dell’Afghanistan è la sacra religione dell’Islam» e che le altre religioni sono sì libere ma sottoposte, a differenza di quella islamica, al rispetto di (future) norme di legge. Si tratta di un classico esempio di quella che un fine giurista, Italo Mereu, ha chiamato «normativa rinnegante», vale a dire di una normativa che nel momento in cui riconosce un diritto ne sottopone l’effettività ad una norma di legge successiva che non incontra reali limiti ed, in tal senso, rende possibile la neutralizzazione del diritto.
http://www.unisi.it/dipec/palomar/016_2004.html