Italian to French Law/Patents Law: Contract(s) Assurance-vie

Si segnala che in proposito l'ordinamento irlandese considera residente in Irlanda:
- la società che non abbia la direzione e il controllo centrale in Irlanda, ma che sia stata costituita nel Paese, salvo che la società o una società ad essa collegata eserciti un'attività commerciale in Irlanda, e la società sia controllata da persone residenti in un altro Stato membro dell'Unione Europea o in uno Stato a cui l'Irlanda sia astretta da convenzione contro la doppia tassazione; ...

Merci pour vos idées de tournure.