Glossary entry

Italian term or phrase:

sovrastrutture prodiere

English translation:

forecastle/forward superstructure

Added to glossary by julie-h
Sep 27, 2011 07:23
12 yrs ago
2 viewers *
Italian term

sovrastrutture prodiere

Italian to English Other Ships, Sailing, Maritime part of a naval ship
In particolare, l'area di triage deve essere ubicata nella zona dell'area mensa riservata a sergenti e truppa, iposti di primo soccorso, in numero di quattro, sono ubicati uno per ogni zona di sicurezza della nave ed uno nelle sovrastrutture prodiere; il deposito di materiale sanitario deve essere ubicato in prossimità delle Sistemazioni Sanitarie Principali.

TIA
Proposed translations (English)
3 +1 forecastle/forward superstructure

Proposed translations

+1
26 mins
Selected

forecastle/forward superstructure

-
Peer comment(s):

agree carmelo1
2 hrs
Thank you Carmelo
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search