Italian to English Law/Patents Real Estate procura di donazione

"E così il nominato procuratore potrà intervenire e firmare il relativo atto pubblico di donazione, determinarne il valore, descrivere in atto i beni oggetto della donazione coi più precisi confini e dati catastali (eventualmente anche in rettifica o completamento di quelli sopraindicati), provvedere se necessario a frazionamenti, rettifiche e volture catastali, convenire tutti quei ***patti e condizioni di natura obbligatoria o reale*** che riterrà del caso o che sono utili per atti di tal genere; rinunciare all'ipoteca legale."
...
It's mostly the 'reale' bit that I'm not clear on.
...
TIA :)