Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
in emissione
English translation:
to be issued
Added to glossary by
Pina Beato (X)
Jan 24, 2006 08:56
18 yrs ago
Italian term
Pina Beato (X)
in emissione
Italian to English
Other
Medical: Pharmaceuticals
Devo tradurre la frase
"Rivedere ed approvare le master formule in emissione", potete darmi un consiglio?
to review and approve the master formulas ???
Grazie mille!
"Rivedere ed approvare le master formule in emissione", potete darmi un consiglio?
to review and approve the master formulas ???
Grazie mille!
Proposed translations
(English)
| 3 | to be issued |
Science451
|
Change log
Jan 24, 2006 09:04: Gaetano Silvestri Campagnano changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"
Proposed translations
5 hrs
Science451
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
16+Yrs IT Exp - Fast, Accurate, Reliable
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
26
Selected
to be issued
**to review and approve the master formulas**
vedi:
Analytical Manager (Quality Dept) - [ Traduci questa pagina ]
... data Lead and support resolution of analytical and production quality issues. ... Create,
**review and approve of drug product master formulas** and batch records ...
www.ncbiotech.org/ncindustry/ careers/jobs/jobdetail.cfm?jobid=2047 - 7k
vedi:
Analytical Manager (Quality Dept) - [ Traduci questa pagina ]
... data Lead and support resolution of analytical and production quality issues. ... Create,
**review and approve of drug product master formulas** and batch records ...
www.ncbiotech.org/ncindustry/ careers/jobs/jobdetail.cfm?jobid=2047 - 7k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Pensavo fosse così ma avevo bisogno di una conferma in quanto non mi suonava molto la frase per intero.Grazie!"
Something went wrong...