Glossary entry

Italian term or phrase:

Esente da diritti di Segreteria

English translation:

exempt from administration fees

Added to glossary by Gad Kohenov
Oct 12, 2010 10:24
14 yrs ago
72 viewers *
Italian term

Esente da diritti di Segreteria

Italian to English Law/Patents Law (general) Esente da diritti di Segreteria
Ciao ragazzi, come posso tradurre la frase qui sotto:

Esente da diritti di Segreteria in inglese?

Grazie mille per l'aiuto.

Tanti cari saluti,

Irene
Change log

Oct 12, 2010 10:25: Alessandra Martelli (X) changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"

Oct 12, 2010 10:26: Zea_Mays changed "Language pair" from "Italian to English" to "English to Italian"

Oct 12, 2010 10:27: Zea_Mays changed "Language pair" from "English to Italian" to "Italian to English"

Oct 19, 2010 12:58: Gad Kohenov Created KOG entry

Proposed translations

+6
5 mins
Selected

exempt from administration fees

My suggestion.
Peer comment(s):

agree Linda Thody : Oh sorry! You beat me! :-) Linda
2 mins
1000 grazie!
agree Marzia Nicole Bucca
5 mins
1000 grazie!
agree Vincenzo Di Maso
12 mins
1000 grazie!
agree SYLVY75
51 mins
1000 grazie!
agree momo savino
2 hrs
1000 grazie!
agree Peter Cox
4 hrs
1000 grazie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille, perfetto!"
+1
6 mins

Exempt from administration fees

HTH

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-10-12 10:36:22 GMT)
--------------------------------------------------

diritti di segreteria is already in Kudoz actually
Peer comment(s):

agree Marzia Nicole Bucca
4 mins
Thank you :-)
Something went wrong...
3 hrs

free from administrative fees

Free from administrative fees
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search