Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
rubata dall\'intimo
English translation:
taken from your lingerie drawer
Added to glossary by
martini
Dec 28, 2016 23:53
7 yrs ago
2 viewers *
Italian term
rubata dall\'intimo
Italian to English
Marketing
General / Conversation / Greetings / Letters
fashion description/textiles/clothing/fashion
sotto la giaca di lana cotta, si infila la maglietta rubata dall'intimo
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | taken from your lingerie drawer |
martini
|
| 4 | borrows an underwear t-shirt |
emanuela.v
|
Proposed translations
+2
8 hrs
Selected
taken from your lingerie drawer
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
23 hrs
emanuela.v
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Legal translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
borrows an underwear t-shirt
another solution
Something went wrong...