Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
e, p.c.
English translation:
per conoscenza / for your information (FYI)
Added to glossary by
Mary Stefan (X)
Sep 7, 2006 20:41
18 yrs ago
58 viewers *
Italian term
e, p.c.
Non-PRO
Italian to English
Bus/Financial
General / Conversation / Greetings / Letters
Not much context here I'm afraid!
This is the beginning of a document.
The first box says " Al Direttore Generale"
The second box says "e, p.c."
This is followed by "Chiar.mo Prof"
What on earth does "e, p.c." mean?!
The document is about medical trials (although I think the term might be generic)
THanks!
This is the beginning of a document.
The first box says " Al Direttore Generale"
The second box says "e, p.c."
This is followed by "Chiar.mo Prof"
What on earth does "e, p.c." mean?!
The document is about medical trials (although I think the term might be generic)
THanks!
Proposed translations
(English)
| 5 +8 | per conoscenza |
Mary Stefan (X)
|
Change log
Sep 8, 2006 17:33: Angie Garbarino changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Proposed translations
+8
6 mins
Italian term (edited):
p.c.
Selected
per conoscenza
FYI = for your information (Harpers, Collins, Sansoni)
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-09-07 20:56:15 GMT)
--------------------------------------------------
I think the "e" stands for "and".
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-09-07 20:56:15 GMT)
--------------------------------------------------
I think the "e" stands for "and".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for this answer, Mary!"
Something went wrong...