Glossary entry (derived from question below)
Feb 20, 2014 15:15
11 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Accurate, professional translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English
pane
Italian to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Elastomers
From a test method designed to measure the pliability of a plastic material:
"Controllo della sofficità tramite la verifica dell’altezza dei pani di prodotto finito"
The definition of "pane" is given in the body of the document:
"PANE (sinonimo di balla): unità fisica di prodotto finito"
I thought of "brick," but I am sure there must be something better. All suggestions are welcome.
"Controllo della sofficità tramite la verifica dell’altezza dei pani di prodotto finito"
The definition of "pane" is given in the body of the document:
"PANE (sinonimo di balla): unità fisica di prodotto finito"
I thought of "brick," but I am sure there must be something better. All suggestions are welcome.
Proposed translations
44 mins
Selected
block
Plastic rod bar sheet block tube fittings valves to buy from Stock in ...www.davis-plastics.co.uk/Copia cache
SimiliTraduci questa pagina
Tel: 01293 552836 - Fax: 01293 553459 - email: [email protected] ... Plastic Engineering Materials: Available in rod, bar, sheet, block and Tube stock ...
SimiliTraduci questa pagina
Tel: 01293 552836 - Fax: 01293 553459 - email: [email protected] ... Plastic Engineering Materials: Available in rod, bar, sheet, block and Tube stock ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Dandamesh"
7 hrs
slab
pane...pezzo, massa compatta...slab
http://www.wordreference.com/iten/pane
'Elastomer Testing Services
1. Basic Hyperelastic Properties
... 3 equal biaxial specimens are cut from the provided
slabs.'
http://www.axelproducts.com/downloads/GeneralElastomerPricin...
'Standard Elastomer Stocks, Test Slabs.
This specification and its supplementary detail specifications cover various elastomer standard compounds in the form of molded test slabs 0.075 X 6 X 6 inches (1.90 X 152 X 152 mm).'
http://standards.sae.org/ams3217a/
http://www.wordreference.com/iten/pane
'Elastomer Testing Services
1. Basic Hyperelastic Properties
... 3 equal biaxial specimens are cut from the provided
slabs.'
http://www.axelproducts.com/downloads/GeneralElastomerPricin...
'Standard Elastomer Stocks, Test Slabs.
This specification and its supplementary detail specifications cover various elastomer standard compounds in the form of molded test slabs 0.075 X 6 X 6 inches (1.90 X 152 X 152 mm).'
http://standards.sae.org/ams3217a/
Discussion