Az elmundo.es sportrovatában található glosszárium szerint: "Jueces de carrera: Citados por la FIA en cada fin de semana de Gran Premio son los responsables de supervisar las actividades en la pista." Én amatőr Forma-1 rajongóként és az autósportokról szerzett ismereteim alapján ezt a definíciót egyértelműen a pályabíró fogalmához rendelném.