Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
אבטחת אישים
English translation:
VIP protection
Hebrew term
אבטחת אישים
הוא אבר קורס בנושא אבטחת אישים. אני צריכה פה את המושג המדויק.
personal security? boduguarding does not seem to be an option :-)
תודה רבה מראש!
5 | VIP protection | Gad Kohenov |
5 | Close Personal Protection | Lingopro |
4 | Bodyguard and Executive Protection | Ruth Rubina |
3 | VIP personal security | meirs |
Aug 5, 2010 17:10: Gad Kohenov Created KOG entry
Proposed translations
VIP protection
חרגמתי שנים בתחום אבטחת אישים
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-08-03 21:42:38 GMT)
--------------------------------------------------
www.nirtal.com/page.asp?pageid=31
נו אולי הלינק הזה יעשה טובה וייפתח?
VIP personal security
תודה, למעשה כל התשובות התאימו אך לא ניתן לבחור את כולן. |
Close Personal Protection
תודה, למעשה כל התשובות התאימו אך לא ניתן לבחור את כולן. ראיתי שזה ביטוי נפוץ מאוד. |
Bodyguard and Executive Protection
תודה, למעשה כל התשובות התאימו אך לא ניתן לבחור את כולן. |
Something went wrong...