Greek to English Medical Medical (general) Brain anatomy

Τέταρτος όρος:

Και πάλι σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Παραθέτω την πρόταση στην οποία είναι ο όρος που με ενδιαφέρει παραπάνω:

"Εστιακή περιοχή χαμηλής έντασης σήματος αναγνωρίζεται επι τα εκτός του αριστερού σηραγγώδους κόλπου ύπερθεν του αριστερού υπερκόγχιου σχίσματος"

Προσωπικά έχω μεταφράσει τον όρο ως "left ventricular canal" αλλά και πάλι δεν είμαι απόλυτα σίγουρη αν είμαι σωστή.