Greek term (edited): ������� ���������

Σου δίνω και άλλη πρόταση.

...a) is insolvent or bankrupt, or is in the process of liquidation, or who has entered into a composition agreement with creditors, or has ceased trading or is in any similar situation under the laws of the country in which he is domiciled,...

Και σύμφωνα με το Eurodicautom
a procedure whereby the several creditors of a bankrupt agree to his proposal to pay some part of his debts in full settlement

Reference OJ L 395/1989,p4,ART.3,5,b
(1)
TERM composition

Reference OJ L 395/1989,p4,ART.3,5,b; International Business Dict, Kluwer-Deventer,1974

Note {DOM} commercial law:insolvency and bankruptcy



(1)
TERM συμβιβασμός με πιστωτές

Reference Τράπεζα Ελλάδος

Note {DOM} εμπορικό δίκαιο:αφερεγγυότητα και πτώχευση εταιρειών
(2)
TERM πτωχευτικός συμβιβασμός

Reference Δ.Τσικρικάς,Ινστ.Μελετών και Δικονομικών Ερευνών

Note {DOM} εμπορικό δίκαιο:αφερεγγυότητα και πτώχευση εταιρειών

an agreement between a debtor and all his creditors about settling his debts by paying a smaller sum instead of the whole amount owed,i.e.a part payment,called a composition or dividend

Reference Longman's Dict of Business English,1982
(1)
TERM composition

Reference Longman's Dict of Business English,1982

Note {DOM} commercial law:insolvency and bankruptcy
(2)
TERM compounding

Reference Longman's Dict of Business English,1982

Note {DOM} commercial law:insolvency and bankruptcy