Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Σεπτεμβρίου 2003 στην υπόθεση C-155/01 (αίτηση του Verwaltungsgerichtshof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Cookies World Vertriebsgesellschaft mbH iL κατά Finanzlandesdirektion für Tirol ("Έκτη οδηγία ΦΠΑ — Παραχώρηση της χρήσης αυτοκινήτου οχήματος βάσει συμβάσεως χρηματοδοτικής μισθώσεως (leasing) — Φορολογητέες πράξεις —*** Ιδιόχρηση ***— ¶ρθρο 17, παράγραφοι 6 και 7 — Εξαιρέσεις προβλεπόμενες από την εθνική νομοθεσία κατά τον χρόνο ενάρξεως ισχύος της οδηγίας")

Judgment of the Court (First Chamber) of 11 September 2003 in Case C-155/01 (Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof): Cookies World Vertriebsgesellschaft mbH iL v Finanzlandesdirektion für Tirol (Sixth VAT Directive — Motor vehicle made available under a leasing contract — Taxable transactions — ***Own consumption*** — Article 17(6) and (7) — Exclusions provided for under national law at the date of entry into force of the directive)

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-08-06 10:23:51 GMT)
--------------------------------------------------

****OWN USE****



στεγαστικά και επισκευαστικά δάνεια για ***ιδιόχρηση*** ή επένδυση, όλα με άμεση προέγκριση
home and repair loans for ***own use*** or investment, all available following immediate pre-approval
http://www.winbank.gr/ecPortal.asp?id=216232&nt=84&lang=2

Small Manufacturers or Producers Exemption Regulations
... any applicable excise tax, and. (B) for their own use or for sale
or lease to consumers or users; and. (p) persons described in the ...
laws.justice.gc.ca/en/E-15/SOR-82-498/102489.htm