Oct 8, 2004 07:22
20 yrs ago
1 viewer *
German term
Flachbettmaschine
German
Tech/Engineering
Engineering (general)
Hanschuhfabrik
und was ist eine Flachbettmaschine?
Die technische Ausstattung und der Maschinenpark umfasst heute über 600 Maschinen von der normalen Flachbett- über Lasch, Handlasch-, Stepp-, Overlook-, Einarm-, Wickel-, Einnadel-, Zweinadel- Einarmstanz-, Rollstanz-, Besäummaschine und Spaltmaschine bis hin zum Bügeleisen.
Die technische Ausstattung und der Maschinenpark umfasst heute über 600 Maschinen von der normalen Flachbett- über Lasch, Handlasch-, Stepp-, Overlook-, Einarm-, Wickel-, Einnadel-, Zweinadel- Einarmstanz-, Rollstanz-, Besäummaschine und Spaltmaschine bis hin zum Bügeleisen.
Responses
| 4 +3 | Spezialnähmaschine |
Marian Pyritz
|
| 4 | s. Text |
dieter haake
|
Change log
Apr 22, 2005 12:55: Marian Pyritz changed "Field (specific)" from "Other" to "Engineering (general)"
Responses
+3
18 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in German
&
German
Specializes in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
12
Selected
Spezialnähmaschine
Bei den o.g. Maschinen handelt es sich um Maschinen für die Textilindustrie.
Eine Flachbettmaschine ist eine Spezialnähmaschine, mit der auch schwere Materialien wie Leder genäht werden können.
Steppnähte an Lederwaren, die Fertigung von technischen Textilien sowie spezielle Näharbeiten bei der Verarbeitung von Leder im Objekt- und Wohnpolsterbereich gehören zum Einsatzbereich.
Eine Flachbettmaschine ist eine Spezialnähmaschine, mit der auch schwere Materialien wie Leder genäht werden können.
Steppnähte an Lederwaren, die Fertigung von technischen Textilien sowie spezielle Näharbeiten bei der Verarbeitung von Leder im Objekt- und Wohnpolsterbereich gehören zum Einsatzbereich.
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
dieter haake
Austria
Austria
Native in German
&
German
Works in field
Austria
futurlingua - Sprachen verbinden
Native in: German 
Works in: Italian to German, German to Italian, German
Related KudoZ points
:
4
s. Text
Def. für Scanner
(gilt analog für Maschinen aus der Bekleidungsindustrie):
Flachbett:
Bauweise von Scannern und Plottern, bei der die Vorlagen bzw. das Papier auf eine völlig ebene Fläche gelegt werden.
http://www.zsk.de/docs/produkte/standard.asp
-> Flachbettstickmaschinen mit Bild
didi
(gilt analog für Maschinen aus der Bekleidungsindustrie):
Flachbett:
Bauweise von Scannern und Plottern, bei der die Vorlagen bzw. das Papier auf eine völlig ebene Fläche gelegt werden.
http://www.zsk.de/docs/produkte/standard.asp
-> Flachbettstickmaschinen mit Bild
didi
Something went wrong...