Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
EGBGB
Turkish translation:
Medeni hukuku düzenleyen uygulama yasası
Added to glossary by
müjgan bozan
Mar 25, 2010 13:39
14 yrs ago
1 viewer *
German term
EGBGB
German to Turkish
Law/Patents
Law (general)
boşanma davası
Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | Medeni hukuku düzenleyen uygulama yasası |
Adnan Özdemir
|
| 3 | Medeni hukuk kabul yasası |
avicenna
|
| 3 | Medeni hukuk kanununa giris kanunu |
jurist35
|
Proposed translations
13 mins
Adnan Özdemir
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
BETWEEN DIFFERENT BRANCHES...
Native in: Turkish 
Works in: German to Turkish, Spanish to Turkish, English to Turkish
Related KudoZ points
:
24
Selected
Medeni hukuku düzenleyen uygulama yasası
bu şekilde çevrilebilir
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-03-25 18:19:51 GMT)
--------------------------------------------------
''Medeni kanunu düzenleyen uygulama yasası'' da denilebilir.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-03-25 18:19:51 GMT)
--------------------------------------------------
''Medeni kanunu düzenleyen uygulama yasası'' da denilebilir.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkürler"
18 hrs
Medeni hukuk kabul yasası
Bir kanun manzumesinin mevcut olanın yerine geçmesine veya bir paket halinde kabul edilip yasalaştırılmasına yarayan bir yasa.
Reference:
http://de.wikipedia.org/wiki/Einf%C3%BChrungsgesetz
http://de.wikipedia.org/wiki/Einf%C3%BChrungsgesetz_zum_B%C3%BCrgerlichen_Gesetzbuche
Something went wrong...