Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Seitenpufferfahrzeug
Swedish translation:
sidobuffertfordon
Added to glossary by
Erik Hansson
Feb 14, 2003 08:35
21 yrs ago
German term
Germany
Seitenpufferfahrzeug
German to Swedish
Tech/Engineering
j�rnv�g
Typ av järnvägsfordon.
Proposed translations
(Swedish)
| 2 | sidabuffertvagn |
Susanne Rosenberg
|
Proposed translations
4 hrs
Susanne Rosenberg
Germany
Germany
Native in German
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Related KudoZ points
:
66
Selected
sidabuffertvagn
Ifølge Clausens Tekniske Ordbog er Seitenpuffer = sidebuffer/-puffer på dansk - håber at det måske kan hjælpe dig lidt videre!
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-14 12:43:55 (GMT)
--------------------------------------------------
* inden for fagområdet jernbaner
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-14 12:43:55 (GMT)
--------------------------------------------------
* inden for fagområdet jernbaner
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak, Susanne! "
Something went wrong...