https://www.proz.com/kudoz.php/german-to-swedish/medical/888488-rct.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Kreppverschluss
Ethik-Votum

Glossary entry

German term or phrase:

RCT

Swedish translation:

randomiserad kontrollerad (klinisk) prövning; kontrollerad studie; kontrollerad studie

Added to glossary by Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Dec 10, 2004 12:57
20 yrs ago
German term

RCT

German to Swedish Medical Medicin
Die Studie erfüllt leider nicht einmal die Minimalanforderungen, die derzeit an ein RCT gestellt werden- es gibt keine eindeutige Hypothese, keinen Hinweis auf ein Ethik-Votum, keine Fallzahlplanung, keine ausreichenden Informationen über die Population oder die Interventionen.

Studien uppfyller tyvärr inte ens de minimikrav man idag kan ställa på en RCT - det finns ingen entydig hypotes, ingen hänvisning till etisk bedömning, ingen fallplanering, ingen tillräcklig information om populationen eller interventioner.
Proposed translations (Swedish)
4 randomiserad kontrollerad (klinisk) prövning

Proposed translations

10 mins
Selected

randomiserad kontrollerad (klinisk) prövning

RCT står för den engelska förkortningen Randomized Clinical Trial. Den används en del även på svenska.

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-12-10 13:10:08 GMT)
--------------------------------------------------

Man kan även skriva enbart \"kontrollerad studie\".

www.sdn.nu/forum/thread.cfm?threadID=2167

www.sbu.se/Filer/Content0/Publikationer/ 1/Kronisk_parodontit/Kapitel_9.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack"