Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Druckerhöhungsanlagen
Spanish translation:
equipos elevadores de presión
Added to glossary by
Giovanni Rengifo
Apr 13, 2005 13:25
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Druckerhöhungsanlagen
German to Spanish
Other
Mechanics / Mech Engineering
Hola, en un manual de un motor me aparece esta palabreja, ¿alguna idea? Gracias.
Contexto:
Keine generelle Gewährleistung beim Einbau in Druckerhöhungsanlagen.
Contexto:
Keine generelle Gewährleistung beim Einbau in Druckerhöhungsanlagen.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | equipos elevadores de presión |
Giovanni Rengifo
|
| 4 +2 | instalaciones de aumento de la presi´´on |
Egmont
|
Proposed translations
2 hrs
Giovanni Rengifo
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Works in field
Colombia
Traductores Oficiales Cali
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
23
German term (edited):
Druckerh�hungsanlagen
Selected
equipos elevadores de presión
Encontré varios "websites" sobre bombas elevadoras de presión (Druckererhöhungspumpen). No se si en este caso se trate de una bomba (Pumpe).
Espero esta información te sea útil!
Espero esta información te sea útil!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sí, este es el caso. Gracias!"
+2
2 mins
German term (edited):
Druckerh�hungsanlagen
instalaciones de aumento de la presi´´on
vid. ref.
Peer comment(s):
| agree |
biggi1
: instalaciones de aumento de presion/ tiene que ver con tuning de motores
31 mins
|
|
Gracias :-) ->puesta a punto de motores
|
|
| agree |
------ (X)
1 hr
|
|
Gracias de nuevo :-)))
|
Something went wrong...