Nov 16, 2022 09:57
1 yr ago
13 viewers *
German term
Schneidclinchen
German to Spanish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Schneidclinchen ist das vorlochfreie umformtechnische Fügen artungleicher Materialien. Es ist ein Fügeprozess, bei der die Verfahren des Scherschneidens (Stanzen) und dem formschlüssigen Kaltumformen (Clinchen) vereinigt werden.
Auf Englisch sollte es "shear clinching" sein, laut Kunde.
Jemand eine Idee? Clinchado por corte, cizallamiento oder ähnlich?
Vielen Dank
Auf Englisch sollte es "shear clinching" sein, laut Kunde.
Jemand eine Idee? Clinchado por corte, cizallamiento oder ähnlich?
Vielen Dank
Proposed translations
(Spanish)
1 | clinchado con corte / clinchado con elemento de corte | Andres Larsen |
3 | Conformación (de corte) en frío | Andrew Bramhall |
Proposed translations
1 hr
Selected
clinchado con corte / clinchado con elemento de corte
Técnica de clinchado - ECKOLD
https://www.eckold.de › Technologien › clinchen
PDF
Al utilizar chapas galvanizadas, este dato se aplica particularmente en elementos de clinchado sin corte. Resistencia a la fatiga. Los estudios realizados ...
Técnica de clinchado - ECKOLD
https://www.eckold.de › Technologien › clinchen
PDF
Con el clinchado ECKOLD se inicia el futuro de ... El clinchado es un proceso de unión por conformado para unir chapas, tubos y / o ... clinchado sin corte.
Sistema de clinchado Rivclinch - Metalmecánica
http://www.interempresas.net › Produ...
·
Sistema de clinchado Rivclinch - características, especificaciones, ... uniones estancas sin cortes en las chapas a unir y punto rectangular con corte en la ...
El clinchado RIVCLINCH® como sustituto a la soldadura
https://www.boellhoff.com › noticias
May 29, 2020 — punto redondo para uniones estancas sin cortes en las chapas a unir; punto rectangular con corte en la primera chapa para metales duros e ...
Procedimiento para clinchar piezas metálicas gruesas y ...https://patents.google.com › patent
en función de la configuración del elemento de unión: clinchado con y sin elemento de corte;. -: en función de la forma de la matriz: matriz rígida y de ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2022-11-25 18:11:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gern geschehen.
https://www.eckold.de › Technologien › clinchen
Al utilizar chapas galvanizadas, este dato se aplica particularmente en elementos de clinchado sin corte. Resistencia a la fatiga. Los estudios realizados ...
Técnica de clinchado - ECKOLD
https://www.eckold.de › Technologien › clinchen
Con el clinchado ECKOLD se inicia el futuro de ... El clinchado es un proceso de unión por conformado para unir chapas, tubos y / o ... clinchado sin corte.
Sistema de clinchado Rivclinch - Metalmecánica
http://www.interempresas.net › Produ...
·
Sistema de clinchado Rivclinch - características, especificaciones, ... uniones estancas sin cortes en las chapas a unir y punto rectangular con corte en la ...
El clinchado RIVCLINCH® como sustituto a la soldadura
https://www.boellhoff.com › noticias
May 29, 2020 — punto redondo para uniones estancas sin cortes en las chapas a unir; punto rectangular con corte en la primera chapa para metales duros e ...
Procedimiento para clinchar piezas metálicas gruesas y ...https://patents.google.com › patent
en función de la configuración del elemento de unión: clinchado con y sin elemento de corte;. -: en función de la forma de la matriz: matriz rígida y de ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2022-11-25 18:11:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gern geschehen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
2 hrs
Discussion
https://www.interempresas.net/FeriaVirtual/Catalogos_y_docum...
https://oa.upm.es/22235/1/RICARDO_GARCIA_LEDESMA.pdf