Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ringwurf
Spanish translation:
Lanzamiento de anillas
Added to glossary by
Miriam Perez Mariano
Nov 27, 2009 16:02
14 yrs ago
German term
Ringwurf
German to Spanish
Other
Gaming/Video-games/E-sports
es un juego, a ver si me ayudan con la traducción correcta: "tiro de aros"?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Lanzamiento de anillas |
Miriam Perez Mariano
|
Change log
Nov 28, 2009 16:52: Miriam Perez Mariano Created KOG entry
Proposed translations
+1
35 mins
Miriam Perez Mariano
Germany
Germany
Native in Spanish
Works in field
Germany
27 years of D-EN-CA-ES translation
Native in: Catalan (Variant: Central) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to Catalan, German to Catalan, German to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Lanzamiento de anillas
Una opción. Saludos :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mil gracias, pero cambié el género, "anillas" no se podría entender por estos lares...."
Something went wrong...