Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Walzrichtung
Russian translation:
направление прокатки
Added to glossary by
Johannes Mueller
Jul 12, 2006 08:08
18 yrs ago
German term
Germany
I love to translate!
Native in: German
Works in: Dutch to German, Russian to German, Flemish to German, and 4 more.
Walzrichtung
German to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Алюминиевая фольга
Walzlöcher: durchschnitt größer 100 µm, wiederkehrend in Walzrichtung ca. 1 pro Meter.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | направление прокатки |
Sybille Brückner
|
| 3 +1 | направление прокатки |
orbis
|
Proposed translations
+2
7 mins
Sybille Brückner
Germany
Germany
Native in German
Germany
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
направление прокатки
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dankeschön"
+1
8 mins
направление прокатки
База данных микроструктур металлов и сплавов | Просмотр альбома ...Шлиф с боковой поверхности (направление прокатки горизонтально относительно фото; обжатие при прокатке - вертикально). Избыточный феррит (матрица) и перлит ...
www.microstructure.ru/ruqview1
Полезная информация - ООО «МТК Холдинг» — Металлургическая ...Горячедеформированные трубы получают семью способами горя¬чей прокатки и способом ... называемую линейным смещением', направление прокатки и вращения валков ...
www.mtk.su/info.php
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2006-07-12 09:48:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Danke, Sascha! :-)
www.microstructure.ru/ruqview1
Полезная информация - ООО «МТК Холдинг» — Металлургическая ...Горячедеформированные трубы получают семью способами горя¬чей прокатки и способом ... называемую линейным смещением', направление прокатки и вращения валков ...
www.mtk.su/info.php
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2006-07-12 09:48:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Danke, Sascha! :-)
Something went wrong...