Dec 10, 2020 09:59
3 yrs ago
17 viewers *
German term
Sono-FNM
German to Russian
Medical
Medical (general)
онкология
Bildgebung: PET-CT: Kleiner Mamambefund oben außen rechts. Axilla rechts nicht suspekt. Gesichertes Lymphom rechts parakardial. Mediastinal keine LN.
Empfehlung: SE nach Sono-FNM und SLNB rechts. Vorstellung Med. III zur Behandlung des Hodking-Lymphoms. Genetisch Beratung.
Empfehlung: SE nach Sono-FNM und SLNB rechts. Vorstellung Med. III zur Behandlung des Hodking-Lymphoms. Genetisch Beratung.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | внутритканевая проволочная маркировка под УЗ-контролем | Irina Git |
3 | Fernnadelmethode oder Feinnadelmethode | Tamara Wenzel |
References
Foot and Mouth | Alexander Ryshow |
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
внутритканевая проволочная маркировка под УЗ-контролем
Sonographische Feinnadelmarkierung
Предоперационная внутритканевая проволочная маркировка под УЗ-контролем
Invasives papilläres Mammakarzinom - eRef, Thiemeeref.thieme.de › ...· Перевести эту страницу
Feinnadelmarkierung im Brustgewebe. Feinnadelmarkierung im Brustgewebe. Quick access. Feinnadelmarkierung im Brustgewebe. (Präoperative Markierung).
Sieglinde Römer - Medizinische Fachangestellte ... - Xingwww.xing.com › profile › Sie...
Перевести эту страницу
... Röntgen +Mammographie/Sonographie +Feinnadelmarkierung (FNM) +Vakuumsaugbiopsie (VSB) +Durchleuchtung +i.V. Urogramme +Patientenbetreuung ...
Diagnostik - Radiologie - Feinnadelmarkierung- Sankt ...www.brustzentrum-guetersloh.de › ...
Перевести эту страницу
Feinnadelmarkierung. In manchen Fällen muss ein auffälliger Befund mit einer sehr feinen Nadel vor einer Operation "markiert" werden, damit der Operateur die ...
MR-Mamma-Biopsie - kernspin-im-klinikum.de Landshut - MRTwww.kernspin-im-klinikum.de › ...
Перевести эту страницу
Bei der MR-assistierten Feinnadelmarkierung oder Drahtmarkierung werden in örtlicher Betäubung der verdächtige Herd oder die verdächtigen Herde mit ...
Диагностика в медицинском центре "Женское здоровье ...krimzdorovie.ru › ДИАГНОСТИКА
-Предоперационная внутритканевая проволочная маркировка пальпируемого (непальпируемого)образования под УЗ-контролем -Предоперационная ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 Stunden (2020-12-10 23:07:58 GMT)
--------------------------------------------------
согласно Вашего текста, речь идет о маркировке, а не о методе:
Primäre Operation des Mamakarzinoms (Segmententfernung nach sonographischer Markierung) + Sentinel Lymph Node Biopsy.
Предоперационная внутритканевая проволочная маркировка под УЗ-контролем
Invasives papilläres Mammakarzinom - eRef, Thiemeeref.thieme.de › ...· Перевести эту страницу
Feinnadelmarkierung im Brustgewebe. Feinnadelmarkierung im Brustgewebe. Quick access. Feinnadelmarkierung im Brustgewebe. (Präoperative Markierung).
Sieglinde Römer - Medizinische Fachangestellte ... - Xingwww.xing.com › profile › Sie...
Перевести эту страницу
... Röntgen +Mammographie/Sonographie +Feinnadelmarkierung (FNM) +Vakuumsaugbiopsie (VSB) +Durchleuchtung +i.V. Urogramme +Patientenbetreuung ...
Diagnostik - Radiologie - Feinnadelmarkierung- Sankt ...www.brustzentrum-guetersloh.de › ...
Перевести эту страницу
Feinnadelmarkierung. In manchen Fällen muss ein auffälliger Befund mit einer sehr feinen Nadel vor einer Operation "markiert" werden, damit der Operateur die ...
MR-Mamma-Biopsie - kernspin-im-klinikum.de Landshut - MRTwww.kernspin-im-klinikum.de › ...
Перевести эту страницу
Bei der MR-assistierten Feinnadelmarkierung oder Drahtmarkierung werden in örtlicher Betäubung der verdächtige Herd oder die verdächtigen Herde mit ...
Диагностика в медицинском центре "Женское здоровье ...krimzdorovie.ru › ДИАГНОСТИКА
-Предоперационная внутритканевая проволочная маркировка пальпируемого (непальпируемого)образования под УЗ-контролем -Предоперационная ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 Stunden (2020-12-10 23:07:58 GMT)
--------------------------------------------------
согласно Вашего текста, речь идет о маркировке, а не о методе:
Primäre Operation des Mamakarzinoms (Segmententfernung nach sonographischer Markierung) + Sentinel Lymph Node Biopsy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
2 hrs
Fernnadelmethode oder Feinnadelmethode
Это по теме: sonografiegesteuerte Biopsien
Речь идет о получении материалов для исследования:
Biopsie des Sentinellymphknotens (SLNB)
Речь идет о получении материалов для исследования:
Biopsie des Sentinellymphknotens (SLNB)
Reference comments
52 mins
Reference:
Foot and Mouth
Нашел только такое мед. значение. Но что-то оно здесь не очень подходит...
https://www.abbreviationfinder.org/de/acronyms/fnm_foot-and-...
https://www.abbreviationfinder.org/de/acronyms/fnm_foot-and-...
Discussion