Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hospitationen
Russian translation:
стажировки
Added to glossary by
AndriyRubashnyy
Oct 12, 2009 11:19
14 yrs ago
German term
Hospitationen
German to Russian
Medical
Medical (general)
клиника
Mit meinen Hospitationen im Klinikum Bogenhausen, im Zentralklinikum Augsburg und im Rottal - Inn Klinikum gewann ich viele ...
www.klinikum-st-marien.de/fileadmin/user_upload/.../zak_web...
Hospitationen?
www.klinikum-st-marien.de/fileadmin/user_upload/.../zak_web...
Hospitationen?
Proposed translations
(Russian)
4 +4 | стажировки | AndriyRubashnyy |
Change log
Oct 14, 2009 08:42: AndriyRubashnyy Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 min
Selected
стажировки
--------------------------------------------------
Note added at 3 Min. (2009-10-12 11:22:04 GMT)
--------------------------------------------------
Unter Hospitationen im Bereich der Lehrerausbildung versteht man in erster Linie Unterrichtsbesuche, wobei ein Fachleiter einem vom Referendar veranstalteten Unterricht beiwohnt und diesen anschließend mit dem Referendar bespricht, analysiert und gegebenenfalls bewertet. Der Beratungsaspekt sollte dabei durchgängig im Vordergrund stehen.
http://de.wikipedia.org/wiki/Hospitation
--------------------------------------------------
Note added at 12 Min. (2009-10-12 11:31:09 GMT)
--------------------------------------------------
# [PDF]
Vortrag Rometsch-10.2006
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Projekt euro youth - Suchtprävention außerhalb von Schulen. 2005 Стажировка / нем.-рус. сотрудничество в интернете. Hospitation/Internetplattform ...
www.lwl.org/ks-download/.../Vortrag Rometsch-10.2006.pdf - Ähnlich
#
Персонал медицинского центра. Лечение наркотической зависимости ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
В 2008 году проходил стажировку в клинике "Hospitation Hans-Prinzhorn Klinik" (Германия). Богдан Леонидович. директор ...
www.interklinik.com/stuff.html - Im Cache - Ähnlich
#
Отчет о стажировке приват-доцента доктора медицины Р ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
Стажировка в Волгограде состоялась с 03 по 10.09.2004 г. ... Die Hospitation in Wolgograd fand vom 03.09.2004 bis zum 10.09.2004 statt. ...
www.volortho.ru/pages/Default.aspx?id_menu... - Im Cache - Ähnlich
# [PDF]
Wortliste Russisch
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Hospitation (f) стажировка interkulturelles Lernen (n) межкультурное обучение internationale Jugendarbeit (f) международная работа с молодёжью ...
www.ijab.de/downloads/glossare/dt-russisch.pdf - Ähnlich
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...