KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

German term

Nadezhda Wenzel

8545 questions

Unterlüffungsringe

German to Russian Tech/Engineering Engineering (general)

Schnellkühler / Schockfroster
Одна из надписей на чертеже для установки:

Unterlüffungsringe

Я так понимаю, что здесь опечатка? Должно бы быть "Unterlüftungsringe"?

Спасибо.

Proposed translations (Russian)

4 +1

Да

Jarema

Proposed translations

33 mins

Jarema

Ukraine

9045 answers

Native in Russian

Selected

Да

Unterlüftungsringe. Однозначно опечатка.
Вентиляционные кольца. Или разделительные вентиляционные кольца

Peer comment(s):

agree	Edgar Hermann 5 hrs
	Спасибо.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодарю."

German term

Unterlüffungsringe

Proposed translations

Да

Something went wrong...

Your current localization setting

Select a language

German term

Unterlüffungsringe

Proposed translations

Да

Something went wrong...

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language