Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Unbedenklichkeitsbescheinigung
Romanian translation:
Certificat de cazier fiscal
Added to glossary by
Susanna & Christian Popescu
Apr 15, 2008 12:37
16 yrs ago
5 viewers *
German term
Romania
Unbedenklichkeitsbescheinigung
German to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
für die Beteiligung an öffentlichen Aufträgen. Es bestehen keine Bedenken dagegen dass der Arbeitgeber die Sozialversicherungsbeiträge nicht entrichtet hat.........
"Certificat de buna credinţă" sau "Certificat de bună purtare"
cum ar fi mai bine, adică cum ar suna mai corect în termeni comercial- financiari
"Certificat de buna credinţă" sau "Certificat de bună purtare"
cum ar fi mai bine, adică cum ar suna mai corect în termeni comercial- financiari
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +3 | Certificat de cazier fiscal |
Susanna & Christian Popescu
|
Change log
Apr 15, 2008 12:51: Susanna & Christian Popescu Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 mins
Susanna & Christian Popescu
Germany
Germany
Native in German
&
Romanian
Germany
building bridges between cultures
Native in: German 
, Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian, English to Romanian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Certificat de cazier fiscal
sau: Certificat de atestare fiscală
Note from asker:
| Mulţumesc mult |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...