Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verschmelzungsmehrwert
Romanian translation:
Plus valoare în urma contopirii/fuzionării (societăţilor comerciale)
Added to glossary by
Bogdan Burghelea
Mar 13, 2007 09:04
17 yrs ago
German term
Romania
very fast and reliable
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: German to English, Romanian to English, Romanian to Dutch, and 7 more.
Verschmelzungsmehrwert
German to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
bilant
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | Plus valoare în urma contopirii (societăţilor comerciale) |
Bogdan Burghelea
|
Proposed translations
4 hrs
Bogdan Burghelea
Romania
Romania
Native in German
&
Romanian
Romania
Rechtsanwalt und Übersetzer
Native in: Romanian 
, German
Works in: English to German, English to Romanian, German to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
Plus valoare în urma contopirii (societăţilor comerciale)
... aş traduce eu.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2007-03-13 13:19:46 GMT)
--------------------------------------------------
... sau "Sporul de valoare ..."
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2007-03-13 13:19:46 GMT)
--------------------------------------------------
... sau "Sporul de valoare ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mersi. am scris: plus valoare in urma fuzionarii societatilor comerciale"
Something went wrong...