Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kennzeichen für Mediumanschlüsse
Romanian translation:
eticheta (indicator/ placuta) pentru conexiuni de tensiune medie
Added to glossary by
Laura Genescu (Briciu)
Mar 19, 2012 16:22
12 yrs ago
1 viewer *
German term
specialized in the legal/business field
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to German, and 1 more.
Kennzeichen für Mediumanschlüsse
German to Romanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Direkt am GC-flow angebrachte Hinweise wie zum Beispiel
• Stromblitz
• Kennzeichen für Mediumanschlüsse
• Stromblitz
• Kennzeichen für Mediumanschlüsse
Proposed translations
(Romanian)
| 4 -1 | eticheta (indicator/ placuta) pentru conexiuni de tensiune medie |
Marius Sfara
|
Proposed translations
-1
33 mins
Marius Sfara
Germany
Germany
Native in Romanian
Works in field
Germany
Software Engineer
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
Related KudoZ points
:
3
Selected
eticheta (indicator/ placuta) pentru conexiuni de tensiune medie
Se refera la circuite de tensiune medie (in functie de context poate fi 5000 V)
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2012-03-20 05:11:44 GMT)
--------------------------------------------------
Da, păi mai trebuie puțin context.
Lângă plăcuțele pentru fulger de obicei este vorba de tensiunea medie, clar că poate fi vorba și de altceva, ca de exemplu mediu chimic, sau contactele din mijloc....
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2012-03-20 05:11:44 GMT)
--------------------------------------------------
Da, păi mai trebuie puțin context.
Lângă plăcuțele pentru fulger de obicei este vorba de tensiunea medie, clar că poate fi vorba și de altceva, ca de exemplu mediu chimic, sau contactele din mijloc....
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc! "
Something went wrong...