German to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Na descrição de funcionamento de um ventilador para refrigeração de motores automotivos:

Bei der elektronisch geregelten Kupplung übernimmt ein Steuergerät die Funktion der Drehzahlregelung. Aus den Werten verschiedener Sensoren wird ein pulsweitenmoduliertes Signal erzeugt, mit dessen Hilfe die Kupplung angesteuert wird. Die Steuerung des internen Ölflusses erfolgt per DEFINIERT GEFÜHRTEM Magnetfeld über einen Anker. Ein zusätzlicher Sensor für die Lüfterdrehzahl schließt den Regelkreis.

Agradeço qquer sugestão ou explicação.