Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Viten
Polish translation:
CV / życiorysy
Added to glossary by
Mariusz Wstawski
Oct 2, 2007 15:34
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Poland
Team work
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Dutch to Polish
Viten
German to Polish
Other
Other
Auf Wunsch und bei tieferem Interesse können die Viten zur Verfügung gestellt werden.
Kompetenzteam
Unser Kompetenzteam besteht aus
erfahrenen und qualifizierten Fachleuten,
wie Ingenieuren, Physikern,
Chemikern, Betriebsmanagement-Experten,
Rechtsanwälten und Marketing-
Profis. Auf Wunsch und bei tieferem
Interesse können die Viten zur
Verfügung gestellt werden. Operative
Fachkräfte werden jeweils projektbezogen
evaluiert.
mam swój własny typ, ale pewności brak
Kompetenzteam
Unser Kompetenzteam besteht aus
erfahrenen und qualifizierten Fachleuten,
wie Ingenieuren, Physikern,
Chemikern, Betriebsmanagement-Experten,
Rechtsanwälten und Marketing-
Profis. Auf Wunsch und bei tieferem
Interesse können die Viten zur
Verfügung gestellt werden. Operative
Fachkräfte werden jeweils projektbezogen
evaluiert.
mam swój własny typ, ale pewności brak
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | CV / życiorysy |
Aleksandra Malina
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
CV / życiorysy
chyba o to chodzi...
--------------------------------------------------
Note added at 4 min (2007-10-02 15:39:00 GMT)
--------------------------------------------------
Vi|ta, die; -, Viten u. Vitae [lat. vita]: a) (Fachspr.) Lebensbeschreibung [antiker u. mittelalterlicher Persönlichkeiten u. Heiliger]: die V. des heiligen Benedikt; b) (bildungsspr.) Leben[slauf] eines Menschen: seine V. schreiben; er verschwieg Fakten aus seiner V.
Cur|ri|cu|lum Vi|tae, das; - ...la - [ ...; lat.] (bildungsspr. veraltet): Lebenslauf.
--------------------------------------------------
Note added at 4 min (2007-10-02 15:39:00 GMT)
--------------------------------------------------
Vi|ta, die; -, Viten u. Vitae [lat. vita]: a) (Fachspr.) Lebensbeschreibung [antiker u. mittelalterlicher Persönlichkeiten u. Heiliger]: die V. des heiligen Benedikt; b) (bildungsspr.) Leben[slauf] eines Menschen: seine V. schreiben; er verschwieg Fakten aus seiner V.
Cur|ri|cu|lum Vi|tae, das; - ...la - [ ...; lat.] (bildungsspr. veraltet): Lebenslauf.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...