Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kohlwurst
Polish translation:
kiełbasa podrobowa
Added to glossary by
Christine Zornow
May 20, 2009 18:16
15 yrs ago
German term
Kohlwurst
German to Polish
Other
Food & Drink
auch Lungenwurst oder Lungwurst genannt. Gibt es einen kurzen polnischen Begriff dafür, der in einer Speisekarte verwendet werden kann?
Danke im Voraus.
Danke im Voraus.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +3 | kiełbasa/wędlina podrobowa |
Grażyna Lesińska
|
| 3 | podrobianka |
Jacek Zukowski
|
| 3 | wędlina z podrobów |
Malgorzata Bochwic-Ivanovska
|
Proposed translations
+3
26 mins
Selected
kiełbasa/wędlina podrobowa
tak bym to nazwała
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję; chodzi tu o kiełbasę"
16 hrs
Jacek Zukowski
Italy
Italy
Native in Polish
Italy
Skills and experience perfectly united
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
Related KudoZ points
:
12
podrobianka
poprzez analogię do wątrobianki
Note from asker:
| dzięki |
1 day 14 hrs
wędlina z podrobów
kiełbasa podorbowa na pewno nie :), podrobianka też fajnie
Note from asker:
| dziękuję |
Something went wrong...