May 14 13:41
2 mos ago
14 viewers *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Formen abhüpfen
German to Italian
Other
Sports / Fitness / Recreation
Das Springen wird mit weiteren Aufgaben kombiniert (z.B. Formen auf dem Boden abhüpfen, in der Luft die Füsse aneinanderschlagen und/oder über dem Kopf klatschen).
Descrizione di un esercizio ginnico per ragazzi
Descrizione di un esercizio ginnico per ragazzi
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | saltare/saltellare su forme/figure (geometriche) |
Consuelo Castellari
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Consuelo Castellari
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Over 17 years in technical translations
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
39
Selected
saltare/saltellare su forme/figure (geometriche)
Die Kinder hüpfen geometrische Formen, springen im Zahlenraum, zählen vorwärts und rückwärts
https://www.mobilesport.ch/aktuell/ab-nach-draussen-good-pra...
I bambini saltano su forme geometriche, dentro la griglia dei numeri, contando avanti e indietro.
https://www.mobilesport.ch/aktuell/tutte-e-tutti-fuori-good-...
https://www.mobilesport.ch/aktuell/ab-nach-draussen-good-pra...
I bambini saltano su forme geometriche, dentro la griglia dei numeri, contando avanti e indietro.
https://www.mobilesport.ch/aktuell/tutte-e-tutti-fuori-good-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie :O)"
Something went wrong...