Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ueberhoehungen und Frequenzeinbrueche
Greek translation:
υπερβολικά υψηλές συχνότητες και απότομες πτώσεις συχνότητας
Added to glossary by
marina2002
Jun 21, 2004 20:02
20 yrs ago
German term
accurate translations, reasonable prices
Native in: German 
, Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek to German, and 3 more.
Ueberhoehungen und Frequenzeinbrueche
German to Greek
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
.... fuehren zu einem unharmonischen Klangbild
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | υπερβολικά υψηλές συχνότητες και απότομες πτώσεις συχνότητας |
Konstantinos Tsanakas
|
| 3 | η υπερβολική ένταση και οι παρεμβολές στη συχνότητα |
elzosim
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Konstantinos Tsanakas
Germany
Germany
Native in German
&
Greek
Works in field
Germany
Certified and sworn translator
Native in: German , Greek
Works in: Greek to German, German to Greek, English to Greek, and 5 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
υπερβολικά υψηλές συχνότητες και απότομες πτώσεις συχνότητας
ή: εναλλαγές μεταξύ υπερβολικά υψηλών και χαμηλών συχνοτήτων
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Kosta :-)"
3 hrs
η υπερβολική ένταση και οι παρεμβολές στη συχνότητα
Φαντάζομαι ότι εννοείται η υπερβολική ένταση του ήχου με το Überhöhungen.
Και το Frequenzeinbrüche νομίζω πως κάλλιστα αποδίδεται ως "παρεμβολές στη συχνότητα".
Hope to help
Και το Frequenzeinbrüche νομίζω πως κάλλιστα αποδίδεται ως "παρεμβολές στη συχνότητα".
Hope to help
Something went wrong...