Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
CM-Messung
Französisch translation:
méthode CM (carbure de calcium)
Added to glossary by
Marie-Céline GEORG
Dec 5, 2004 17:11
20 yrs ago
Deutsch term
Frankreich
apprendre chaque jour
Native in: Französisch 
Works in: Deutsch > Französisch, Englisch > Französisch, Französisch
CM-Messung
Deutsch > Französisch
Technik
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
humidim�tre / hygrom�tre
"das Gerät eignet sich zur Vorprüfung der Belegreife von Baustoffen bei CM-Messungen".
si j'ai bien compris, la "Belegreife" c'est la capacité d'une surface à recevoir un revêtement (de sol ou mural), mais que signifie cette abréviation "CM" et quelle est sa traduction ?
Merci d'avance
si j'ai bien compris, la "Belegreife" c'est la capacité d'une surface à recevoir un revêtement (de sol ou mural), mais que signifie cette abréviation "CM" et quelle est sa traduction ?
Merci d'avance
Proposed translations
(Französisch)
| 5 +2 | méthode du carbure de calcium |
Proelec
|
Proposed translations
+2
25 Min.
Selected
méthode du carbure de calcium
Voir par exemple :
Le testeur d’humidité SPEEDY ® utilise la méthode du carbure de calcium reconnue
pour donner des résultats qualifiés de «particulièrement fiables ...
www.domosystem.fr/pdf/Speedy.pdf
+ autres références sur Google.fr à "carbure de calcium méthode stockage"
Le testeur d’humidité SPEEDY ® utilise la méthode du carbure de calcium reconnue
pour donner des résultats qualifiés de «particulièrement fiables ...
www.domosystem.fr/pdf/Speedy.pdf
+ autres références sur Google.fr à "carbure de calcium méthode stockage"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci pour ces explications et ce lien très clair"
Something went wrong...