Jun 5, 2021 09:59
3 yrs ago
16 viewers *
German term
Blattbeschreibung
German to French
Medical
Construction / Civil Engineering
descriptif d'une installation
Blattbeschreibung:
Deckblatt
Projekt :
Zustand
Anderung
Datum
Name
Projekt
Datum
Name
Deckblatt
Projekt :
Zustand
Anderung
Datum
Name
Projekt
Datum
Name
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Sommaire de la présentation |
JACQUES LHOMME
|
| 3 | Fiche technique |
Helene Carrasco-Nabih
|
Proposed translations
+2
3 hrs
JACQUES LHOMME
France
France
Native in French
Works in field
France
Expertise in several areas
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
16
Selected
Sommaire de la présentation
Sommaire reprenant les différents éléments du dossier : page de garde, projet, état, date, modification....
Cordialement,
Cordialement,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
23 hrs
Helene Carrasco-Nabih
Morocco
Morocco
Native in French
Specializes in field
Morocco
Global Cooperation, Environment, Energy
Native in: French (Variants: Moroccan, Standard-France)
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Fiche technique
Fiche technique se traduit par "Datenblatt" ou "technisches Blatt" (pertinent, néanmoins, dans ce contexte).
Alternatives : "Descriptif" ou "Sommaire"
Alternatives : "Descriptif" ou "Sommaire"
Something went wrong...