Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
stahlig-fruchtig
English translation:
steely-fruity
Added to glossary by
Kim Metzger
Sep 15, 2002 15:28
22 yrs ago
2 viewers *
German term
dorothy
stahlig-fruchtig
German to English
Marketing
Wine / Oenology / Viticulture
Getränkekarte - Weissweine
Proposed translations
(English)
| 3 | steely-fruity |
Kim Metzger
|
Proposed translations
19 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
31
Selected
steely-fruity
Wine Spectator - July 2001
"...a big and steely wine with a solid tannic backbone that carries a big berry and fresh peppercorn aroma with a positive background of oak, all of which is mirrored in the flavor. This wine, like the Cabernet needs about an hour to breathe prior to drinking, but the wait will be well worth it. "
"...a big and steely wine with a solid tannic backbone that carries a big berry and fresh peppercorn aroma with a positive background of oak, all of which is mirrored in the flavor. This wine, like the Cabernet needs about an hour to breathe prior to drinking, but the wait will be well worth it. "
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Kim for the translation and for giving
me an impression of what the wine tastes like.
Rgrds Dorothy "
Something went wrong...