Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pflegeentgeltwert
English translation:
care allowance/cost of care allowance
Added to glossary by
David Hollywood
Nov 21, 2020 02:51
4 yrs ago
35 viewers *
German term
Pflegeentgeltwert
German to English
Medical
Medical: Health Care
line item in an invoice for a hospital stay with surgery
Proposed translations
(English)
| 3 | care allowance/cost of care allowance |
David Hollywood
|
Change log
Dec 6, 2020 05:20: David Hollywood Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
102
Selected
care allowance/cost of care allowance
I would suggest
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-11-21 02:58:54 GMT)
--------------------------------------------------
he provisional care allowance (“Pflegeentgeltwert”)
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2020-11-21 03:00:03 GMT)
--------------------------------------------------
"the" of course
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-11-21 02:58:54 GMT)
--------------------------------------------------
he provisional care allowance (“Pflegeentgeltwert”)
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2020-11-21 03:00:03 GMT)
--------------------------------------------------
"the" of course
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
Something went wrong...