Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bestellungsrechte
English translation:
rights of appointment
Added to glossary by
Jessica Klingberg
Aug 4, 2004 01:00
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Bestellungsrechte
German to English
Bus/Financial
Finance (general)
Er weist darauf hin, dass die betreffenden Direktoren dann Nominee Directors seien und der Regierung jedenfalls nicht ohne Zustimmung der anderen Shareholders direkte Bestellungsrechte uebertragen werden koennen.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | rights of appointment |
Dr. Fred Thomson
|
Proposed translations
+5
8 mins
Dr. Fred Thomson
United States
United States
Native in English
United States
A lawyer, technician, nuclear power optr
Native in: English
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
87
Selected
rights of appointment
These are appointed.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-08-04 01:11:16 GMT)
--------------------------------------------------
Directors are appoint by a vote of the shareholders, i.e., the shareholders hold the rights of appointment or the right to appoint. These rights canno be assigned without the agreement of the other shareholders.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-08-04 01:11:16 GMT)
--------------------------------------------------
Directors are appoint by a vote of the shareholders, i.e., the shareholders hold the rights of appointment or the right to appoint. These rights canno be assigned without the agreement of the other shareholders.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent! Thank you Dr. Thomson for your help."
Something went wrong...