Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Beteiligungsquote
English translation:
equity share
Added to glossary by
Steffen Walter
Jan 12, 2002 06:37
22 yrs ago
14 viewers *
German term
Meticulous, competent and accurate
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Hindi to English
Beteiligungsquote
German to English
Bus/Financial
Finance (general)
What ratio is this?
Proposed translations
(English)
| 4 | share, interest |
Marcus Malabad
|
| 5 +1 | participation quota, amount of holding |
Sabine Tietge
|
Change log
Dec 12, 2006 17:22: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "(none)" to "Finance (general)" , "Field (write-in)" from "Finacial" to "(none)"
Proposed translations
19 mins
Marcus Malabad
Canada
Canada
Native in English
Specializes in field
Canada
Quality, Accuracy and Experience
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
, Tagalog
Works in: German to English, Russian to English, French to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
share, interest
This is the share or interest that a company has in another. It is expressed in percentage and is not a ratio.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
6 mins
Sabine Tietge
Native in German
&
English
Your language services partner in India
Native in: German , English
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
14
participation quota, amount of holding
Hi Poornima,
Beteiligungsquote f
(Fin) participation quota
– amount of holding
Gruss aus Bangalore!
Something went wrong...