Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Mischlotbildung
English translation:
mixed solder formation
Added to glossary by
Ashok Bagri
Oct 31, 2009 13:17
14 yrs ago
German term
India
India's leading translation and software
Works in: English to Hindi, Dutch to English, Arabic to English, and 49 more.
Mischlotbildung
German to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
1. Überstand der Steckerfahnen über der platine zu groß
2. Querschnitt der Steckerfahnen zu klein
3. Wärmeleltfähigkeit des Grundmaterials zu gering
Ungeeignete oberfläche bzgl. Mischlotbildung
1. Benetzbarkeit der Oberfläche zu gering
2. Kein Schwerentflammbares Material ausgewählt
3. Funktion: Beschädigungsfreier Transport (Gehäuse) gewährlelsten
4. Gehäuse (Aufnahme Hall Ics) Werden beim transport beschädlgt
2. Querschnitt der Steckerfahnen zu klein
3. Wärmeleltfähigkeit des Grundmaterials zu gering
Ungeeignete oberfläche bzgl. Mischlotbildung
1. Benetzbarkeit der Oberfläche zu gering
2. Kein Schwerentflammbares Material ausgewählt
3. Funktion: Beschädigungsfreier Transport (Gehäuse) gewährlelsten
4. Gehäuse (Aufnahme Hall Ics) Werden beim transport beschädlgt
Proposed translations
(English)
| 2 | mixed solder formation |
translOKator
|
Proposed translations
2 hrs
translOKator
Germany
Germany
Native in German
Germany
Native in: German 
Works in: German to English, English to German, Russian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
mixed solder formation
undesired mixing of solders?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Discussion