Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vorkontakt
Czech translation:
předřazený kontakt
Added to glossary by
Edita Pacovska
Dec 14, 2015 12:40
8 yrs ago
German term
Czech Republic
Vorkontakt
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
pec pro tepelné zpracování
Wird der Herdwagen aus dem Ofen heraus gefahren, fährt er über die Position B hinaus und die Positionierung erfolgt erst an Position A. Dazu wird an einem Vorkontakt die Geschwindigkeit des Herdwagens reduziert, um eine genauer Positionierung zu erreichen.
Proposed translations
(Czech)
| 3 +1 | předřazený kontakt |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
+1
2 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
1220
Selected
předřazený kontakt
*
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2015-12-14 12:47:58 GMT)
--------------------------------------------------
může to být i "kontakt předstihu", ale to nebude tento případ
případně by to mohl být také "kontakt potlačující oblouk/vznik oblouku"
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2015-12-14 12:47:58 GMT)
--------------------------------------------------
může to být i "kontakt předstihu", ale to nebude tento případ
případně by to mohl být také "kontakt potlačující oblouk/vznik oblouku"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Skvělé, moc děkuji!"
Something went wrong...