Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
softwaremässigen und hardwaremässigen Sicherheitsdispositive
Croatian translation:
softverski i hardverski upravljane/kontrolirane sigurnosne naprave
Added to glossary by
Ivana Kahle
May 27, 2014 21:26
10 yrs ago
German term
softwaremässigen und hardwaremässigen Sicherheitsdispositive
German to Croatian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
regalna dizalica
In der Schlüsselstellung “Überbrücken“ am Schaltschrank des Regalbediengeräts, sind die softwaremässigen und hardwaremässigen Sicherheitsdispositive überbrückt.
Proposed translations
(Croatian)
4 | softverski i hardverski upravljane/kontrolirane sigurnosne naprave | Ivana Kahle |
Change log
Jun 10, 2014 19:53: Ivana Kahle Created KOG entry
Proposed translations
6 days
Selected
softverski i hardverski upravljane/kontrolirane sigurnosne naprave
Primjer za prvi pojam:
Uz uobičajene tipke standardnog rasporeda i spomenute za regulaciju svjetline, tu je još pet multimedijskih (Play/Pause, Stop, Rewind, FF i Mute), mehanički kotačić za regulaciju glasnoće (iako, softverski upravljan), te tipka za privremeno gašenje Windows tipki kako ne bi smetale pri igranju.
http://www.pcekspert.com/clanak/logitech-g710-igrac-zapravo-...
Primjer za drugi pojam:
Sa softverske strane novi čip podržava DirectX 11.2 API koji otkriva AMD PR teksture (partially resident), i donosi hardverski upravljanu virtualnu memoriju za GPU.
http://pcchip.hr/komponente/sapphire-radeon-r9-290-tri-x/
Uz uobičajene tipke standardnog rasporeda i spomenute za regulaciju svjetline, tu je još pet multimedijskih (Play/Pause, Stop, Rewind, FF i Mute), mehanički kotačić za regulaciju glasnoće (iako, softverski upravljan), te tipka za privremeno gašenje Windows tipki kako ne bi smetale pri igranju.
http://www.pcekspert.com/clanak/logitech-g710-igrac-zapravo-...
Primjer za drugi pojam:
Sa softverske strane novi čip podržava DirectX 11.2 API koji otkriva AMD PR teksture (partially resident), i donosi hardverski upravljanu virtualnu memoriju za GPU.
http://pcchip.hr/komponente/sapphire-radeon-r9-290-tri-x/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "izvrsno. puno hvala na zalaganju."
Something went wrong...