Glossary entry

français term or phrase:

Avec les félicitations du jury

portugais translation:

Aprovado com distinção e louvor

Added to glossary by tierri pimpao
Oct 13, 2016 18:29
8 yrs ago
1 viewer *
français term

Avec les félicitations du jury

français vers portugais Autre Entreprise / commerce
Pour un diplôme

Proposed translations

+3
14 minutes
Selected

Aprovado com distinção e louvor

--
Peer comment(s):

agree Maria Teresa Borges de Almeida : Também se diz ao contrário: com louvor e distinção...
12 minutes
Sim, é verdade. Obrigada, Teresa :-)
agree Linda Miranda
15 minutes
Obrigada, Linda.
agree Carla Gonçalves
17 heures
Obrigada, Carla!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 minutes

Congratulações / Com os cumprimentos da banca

Sug. em PTbr.

Congratulações / Com os cumprimentos do juri - PTpt (?)
Something went wrong...
13 minutes

Com louvor

sugestão
Something went wrong...

Reference comments

13 minutes
Reference:

Aprovado com distinção e louvor.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search